# Diario

El taller **Diario** es un calendario de programación interactivo para reservas del taller. Úsalo para ver qué está reservado, arrastrar reservas entre días y bahías, y crear o editar reservas directamente desde el calendario.

<figure><img src="/files/a6c2fa5a3a98ec48e81c907b3cf6a38175db2e68" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

> **Permisos:** Los usuarios y administradores del taller pueden crear, reprogramar y editar reservas desde el Diario. Los gestores de flota pueden ver el Diario y crear reservas. Los usuarios estándar tienen acceso de solo lectura para su depósito asignado.

## Abrir el diario

Para abrir el Diario del taller:

1. Haz clic en **Taller** en la barra lateral.
2. Selecciona la pestaña **Diario** .

El Diario recuerda la vista, los filtros y el depósito seleccionado de tu visita anterior.

## Modos de vista

El Diario tiene dos modos de vista. Cambia entre ellos usando el selector de vista en el encabezado.

### Vista semanal

La vista semanal muestra una cuadrícula de 7 columnas que va de lunes a domingo para una sola semana del calendario. Cada columna contiene las reservas programadas para ese día, mostradas como fichas codificadas por color.

Usa la vista semanal cuando quieras:

* Ver la carga de trabajo general de la semana.
* Mover reservas entre días.
* Detectar días tranquilos donde se podría encajar trabajo adicional.

En la vista semanal puedes arrastrar una ficha de reserva de una columna de día a otra para reprogramarla. La fecha de la reserva cambia; su hora y duración se conservan.

### Vista de día

La vista de día muestra una sola fecha dividida en filas de bahías, con una regla horaria que va de 06:00 a 20:00 en la parte superior. Cada reserva aparece como una ficha en la fila de su bahía asignada, posicionada según sus horas de inicio y fin programadas.

La vista de día requiere que primero se seleccione un depósito, por lo que la lista de bahías se limita a un número manejable de filas. Si no se selecciona ningún depósito, el Diario te pedirá que elijas uno antes de mostrar la vista de día.

Usa la vista de día cuando quieras:

* Ver la programación bahía por bahía para una fecha específica.
* Mover reservas entre bahías.
* Comprobar si hay reservas dobles dentro de una bahía.

En la vista de día puedes arrastrar una ficha de reserva de una fila de bahía a otra para reasignarla a una bahía diferente. La asignación de bahía cambia; las horas de inicio y fin se conservan.

## Barra lateral de no programadas

Ambas vistas incluyen una **No programadas** barra lateral que lista las reservas que aún no se han asignado a una bahía. La barra lateral siempre está disponible junto al calendario.

Puedes usar la barra lateral de dos maneras:

* **Arrastrar desde el calendario hacia la barra lateral** para desprogramar una reserva. La reserva se elimina de su día o bahía y se coloca en la barra lateral.
* **Arrastrar desde la barra lateral a una columna de día o fila de bahía** para programar una reserva. La reserva se coloca donde la sueltes.

> **Consejo:** Usa la barra lateral de no programadas como área de espera para las reservas que quieras planificar más tarde. También es útil cuando un depósito tiene demasiadas reservas para un día: guarda las reservas sobrantes en la barra lateral y reprogramarlas cuando haya capacidad disponible.

## Filtros

Tres filtros en la parte superior del Diario controlan qué reservas se muestran.

* **Depósito** -- Limita el Diario a las reservas de un solo depósito. Este filtro es obligatorio para la vista de día porque la lista de bahías es específica del depósito.
* **Tipo de reserva** -- Limita el Diario a uno o más tipos de reserva. Útil para centrarse, por ejemplo, solo en reservas de ITV.
* **Estado** -- Limita el Diario a uno o más estados de reserva. Útil para ocultar reservas canceladas o centrarse en trabajos confirmados.

> **Nota:** Los límites de día en el Diario usan la hora UTC del servidor. Los usuarios en zonas horarias no UTC pueden ver que una reserva aparece en un día u otro lado del día que esperaban cuando la reserva cae cerca de la medianoche UTC.

## Cómo programar una reserva

Usa estos pasos para crear una nueva reserva directamente desde el Diario.

1. Haz clic en **Taller** en la barra lateral, luego selecciona el **Diario** .
2. (Opcional) Selecciona un depósito, tipo de reserva o estado en los filtros.
3. Cambia al modo de vista que quieras usar:
   * En **Vista semanal**, haz clic en un área vacía dentro de la columna del día que quieras.
   * En **Vista de día**, haz clic en una celda vacía en la fila de la bahía y la franja horaria que quieras.
4. La **Detalle de la reserva** el panel se abre, rellenado previamente con la fecha, la hora y (en la vista de día) la bahía en la que hiciste clic.
5. Completa los campos restantes:
   * **Vehículo** -- Selecciona el vehículo que se va a traer.
   * **Tipo de reserva** -- Elige un tipo de reserva en el menú desplegable.
   * **Depósito** -- Confirma el depósito.
   * **Bahía** -- (Opcional) Asigna una bahía, o deja en blanco para mantener la reserva no programada en una bahía.
   * **Inicio programado** -- Ajusta la fecha y la hora de inicio si es necesario.
   * **Fin programado** -- Establece la hora de fin.
   * **Estado** -- Establece el estado de la reserva.
   * **Notas** -- Añade cualquier contexto para el equipo del taller.
6. Haz clic en **Guardar**.

La nueva reserva aparece como una ficha en el calendario en la posición que elegiste.

## Cómo reprogramar una reserva arrastrándola

La reprogramación mediante arrastrar y soltar es la forma más rápida de mover una reserva. Los cambios se aplican inmediatamente cuando sueltas la ficha.

1. Abre la **Diario** .
2. Localiza la ficha de la reserva que quieres mover.
3. Haz clic y mantén pulsada la ficha.
4. Arrastra la ficha a su nueva posición:
   * En **Vista semanal**, suelta la ficha en una columna de día diferente para cambiar la fecha. La hora y la duración se mantienen iguales.
   * En **Vista de día**, suelta la ficha en una fila de bahía diferente para cambiar la bahía. Las horas de inicio y fin se mantienen iguales.
   * Suelta la ficha en la **No programadas** barra lateral para quitarla del calendario sin eliminarla.
5. Suelta el ratón para dejar la ficha en su sitio.

La reserva se actualiza al instante. Para hacer más ediciones, haz clic en la ficha para abrir el **Detalle de la reserva** panel.

> **Importante:** La reprogramación mediante arrastrar y soltar no pide confirmación. Suelta la ficha con cuidado, especialmente en la vista de día, donde las bahías están apiladas muy juntas. Si cometes un error, vuelve a arrastrar la ficha a su posición anterior.

## Cómo asignar una reserva a una bahía

La asignación de bahía se hace mejor en la vista de día, donde puedes ver todas las bahías de un depósito una al lado de la otra.

1. Abre la **Diario** .
2. Selecciona un depósito en el **Depósito** filtro.
3. Cambia a **Vista de día** y elige la fecha que quieras.
4. Localiza la ficha de la reserva que quieres asignar:
   * Si la reserva está en la **No programadas** barra lateral, arrástrala directamente a la fila de bahía que quieras.
   * Si la reserva ya está en una fila de bahía, arrástrala a una fila de bahía diferente para reasignarla.
5. Suelta la ficha en la fila de bahía a la hora deseada.

La reserva se actualiza con la nueva bahía. Las horas de inicio y fin se conservan a menos que también edites la reserva después.

> **Consejo:** Si la bahía que quieres no aparece en la vista de día, comprueba que la bahía esté marcada **Activo** en **Taller > Configuración > Bahías** y que pertenezca al depósito que has seleccionado.

## Editar y eliminar reservas

Para editar una reserva, haz clic en su ficha en el calendario. El **Detalle de la reserva** panel se abre con todos los campos disponibles para modificar. Haz clic **Guardar** para aplicar los cambios, o **Eliminar** para eliminar la reserva. El borrado solicita confirmación antes de que se elimine la reserva.

## Artículos relacionados

* [Resumen del taller](/geotab-add-in/geotab-add-in-es/taller/workshop.md)
* [panel del taller](/geotab-add-in/geotab-add-in-es/taller/workshop/dashboard.md)
* [Reservas](/geotab-add-in/geotab-add-in-es/taller/workshop/bookings.md)
* [Órdenes de trabajo](/geotab-add-in/geotab-add-in-es/taller/workshop/job-cards.md)
* [Configuración del taller](/geotab-add-in/geotab-add-in-es/taller/workshop/workshop-settings.md)
* [Detalles del vehículo](/geotab-add-in/geotab-add-in-es/vehiculos/vehicles/vehicle-details.md)


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.fleetfusion.ai/geotab-add-in/geotab-add-in-es/taller/workshop/diary.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
