# ¿Qué es el complemento de Geotab?

El complemento FleetFusion Geotab incorpora las partes más utilizadas de FleetFusion directamente en tu espacio de trabajo de MyGeotab, para que puedas gestionar vehículos, conductores, mantenimiento y cumplimiento sin salir de la plataforma que ya usas todos los días.

<figure><img src="/files/ba387bf59c96048d99de9cb776fd954fe46650a3" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Qué es

El complemento es una aplicación web integrada dentro de MyGeotab. Una vez que tu administrador de MyGeotab lo instala, aparece un nuevo **FleetFusion** menú de nivel superior en la barra lateral de MyGeotab. Al seleccionar cualquier elemento de ese menú, se carga la página de FleetFusion correspondiente dentro de MyGeotab como un iframe, con inicio de sesión automático mediante tu sesión actual de MyGeotab.

## Qué puedes hacer

Desde el **FleetFusion** menú puedes acceder a diez áreas principales:

* **Panel** -- Tu pantalla de inicio con métricas clave de la flota y alertas.
* **Vehículos** -- Gestionar registros de vehículos, cumplimiento e historial.
* **Conductores** -- Gestionar registros de conductores, licencias y asignaciones.
* **Mantenimiento** -- Hacer seguimiento de los calendarios de servicio y la actividad del taller.
* **Medios** -- Revisar fotos y documentos capturados asociados a los registros.
* **Formación** -- Gestionar eventos de formación para conductores y resultados.
* **Documentos** -- Almacenar y recuperar documentos de la flota.
* **Cola de trabajo** -- Ver la lista priorizada de elementos que requieren atención.
* **Taller** -- Gestionar trabajos del taller, piezas y mano de obra.
* **Configuración** -- Configurar tu organización, flotas y depósitos.

## Cómo encaja con MyGeotab

El complemento es un complemento para MyGeotab, no un reemplazo. Sigues usando MyGeotab para telemática, seguimiento y viajes, mientras el complemento gestiona el mantenimiento de la flota, el cumplimiento y la gestión de conductores. Los datos fluyen entre FleetFusion y tu base de datos de MyGeotab en segundo plano, de modo que los vehículos y los conductores se mantienen sincronizados.

## Cómo se relaciona con el portal web de FleetFusion

Todo lo que haces en el complemento se comparte con el portal web independiente de FleetFusion. Un vehículo que creas o una avería que cierras en el complemento es visible de inmediato para los compañeros que usan el portal web, y los cambios en el portal web aparecen en el complemento.

El complemento cubre los módulos de FleetFusion más utilizados, pero no todos. Algunas áreas, como Seguimiento, Informes y Chat con IA, siguen estando disponibles solo en el portal web.

> **Nota:** Cada usuario de MyGeotab que necesite acceso a FleetFusion también necesita una cuenta de usuario de FleetFusion coincidente en la misma organización. Sin ella, el complemento muestra un error de autenticación.

## Para quién es

El complemento está diseñado para gestores de flotas, personal del taller, responsables de cumplimiento y administradores que ya trabajan en MyGeotab y quieren un único lugar para planificar el mantenimiento, gestionar vehículos y conductores, y mantener el cumplimiento al día.

## Artículos relacionados

* [Instalación del complemento](/geotab-add-in/geotab-add-in-es/primeros-pasos/installing-the-addin.md)
* [Inicio de sesión](/geotab-add-in/geotab-add-in-es/primeros-pasos/signing-in.md)
* [Navegación por el complemento](/geotab-add-in/geotab-add-in-es/primeros-pasos/navigating-the-addin.md)
* [Diferencias con el portal web de FleetFusion](/geotab-add-in/geotab-add-in-es/referencia/differences-from-web-portal.md)


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.fleetfusion.ai/geotab-add-in/geotab-add-in-es/primeros-pasos/what-is-the-geotab-addin.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
