# Ubicaciones del taller La **Ubicaciones del taller** La pestaña de la página de Configuración es donde registras los talleres físicos en los que tu organización presta servicio a los vehículos. Cada ubicación de taller está vinculada a un centro de coste o depósito, de modo que el trabajo realizado allí pueda asignarse a la parte correcta del negocio. > **Permisos:** Los administradores pueden editar la Configuración. Los demás usuarios tienen acceso de solo lectura. Para abrir la pestaña, ve a **Configuración > Ubicaciones de talleres**. ## Qué gestiona esta pestaña Una ubicación de taller es el lugar físico donde se realizan el mantenimiento, las inspecciones y las reparaciones de vehículos, ya sea uno de tus propios depósitos, un taller asociado o un concesionario principal. Una vez registrada una ubicación de taller, puedes: * Elegir la ubicación al programar trabajo en el [Diario del taller](/geotab-add-in/geotab-add-in-es/taller/workshop/workshop-settings.md). * Informar sobre el rendimiento del taller, el tiempo en las instalaciones y el coste por ubicación. * Filtrar el [Cola de trabajo](/geotab-add-in/geotab-add-in-es/cola-de-trabajo/work-queue.md) y los informes por ubicación. ## Vista de lista La lista de Ubicaciones de talleres muestra cada ubicación registrada y el Centro de Coste al que está vinculada. Haz clic en una fila para editar un registro, o haz clic en **+ Añadir** para crear uno nuevo. ## Referencia de campos Cada Ubicación de taller tiene: * **Nombre** — La etiqueta del taller (por ejemplo, "Manchester HGV Workshop", "Smith & Sons Mobile Tyre Service"). * **Dirección** — La dirección física del taller. Se usa en las órdenes de trabajo impresas y para la navegación. * **Centro de Coste vinculado** — El [Centro de coste](/geotab-add-in/geotab-add-in-es/configuracion/settings/fleet-config.md) contra el que el taller registra los informes. Para los talleres internos, normalmente es el Depósito correspondiente. Para talleres asociados, elige el Centro de Coste que tiene el presupuesto para el trabajo realizado allí. Haz clic en **Guardar** para crear o actualizar el registro. ## Añadir una Ubicación de taller Para añadir una nueva Ubicación de taller: 1. Ve a **Configuración > Ubicaciones de talleres**. 2. Haz clic en **+ Añadir**. 3. Introduce el **Nombre** y **Dirección**. 4. Elige el **Centro de Coste vinculado** en el menú desplegable. 5. Haz clic en **Guardar**. La nueva ubicación está disponible de inmediato al programar trabajo o filtrar informes. > **Consejo:** Registra los talleres de terceros que utilices con regularidad, incluso si no son de tu propiedad. Hacerlo hace visible el trabajo externo en tus informes y evita que los costes se agrupen bajo un registro genérico de "Externo". ## Cómo interactúan las Ubicaciones de talleres con los Depósitos Los Depósitos y las Ubicaciones de talleres describen ambos lugares físicos, pero sirven para fines diferentes: * Un **Depósito** (un [Centro de coste](/geotab-add-in/geotab-add-in-es/configuracion/settings/fleet-config.md) (de tipo Depósito) es donde se basan los vehículos. * Un **Ubicación del taller** es donde se presta servicio a los vehículos. Un depósito puede tener un taller en sus instalaciones; en ese caso, creas una Ubicación de taller y la vinculas al Centro de Coste del Depósito correspondiente. Muchos operadores tienen varias Ubicaciones de taller vinculadas a un solo Depósito; por ejemplo, un taller interno y una carrocería contratada cerca del mismo sitio. La vista diaria del Diario de taller usa el Depósito de un vehículo como su filtro de ubicación; las Ubicaciones de taller controlan dónde se programa realmente el trabajo. ## Editar o eliminar una Ubicación de taller Para editar una Ubicación de taller, haz clic en la fila, actualiza los campos y haz clic en **Guardar**. Para eliminar una ubicación, abre el registro y haz clic en **Eliminar**. > **Importante:** Eliminar una Ubicación de taller la quita de los menús desplegables, pero no la elimina de las órdenes de trabajo históricas. Si un taller ya no está activo, es preferible renombrarlo (por ejemplo, anteponiendo "ZZ -") para que quede al final de la lista en lugar de desaparecer. ## Artículos relacionados * [Resumen de configuración](/geotab-add-in/geotab-add-in-es/configuracion/settings.md) * [Configuración de la flota](/geotab-add-in/geotab-add-in-es/configuracion/settings/fleet-config.md) * [Proveedores](/geotab-add-in/geotab-add-in-es/configuracion/settings/suppliers.md) * [Configuración del taller](/geotab-add-in/geotab-add-in-es/taller/workshop/workshop-settings.md) * [Cola de trabajo](/geotab-add-in/geotab-add-in-es/cola-de-trabajo/work-queue.md) --- # Agent Instructions: Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter: ``` GET https://docs.fleetfusion.ai/geotab-add-in/geotab-add-in-es/configuracion/settings/workshop-locations.md?ask= ``` The question should be specific, self-contained, and written in natural language. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.